FCC Extra E1: FCC 规则（进阶，Commission’s Rules） — Bilingual Q&A with Chinese Translation
FCC Extra E1：FCC 规则（进阶，Commission’s Rules）（中英对照与解析）
本子单元导读：FCC 规则（进阶，Commission’s Rules） 是 FCC Extra（高级）等级考试的核心章节之一，涵盖规则、操作规范与知识点。以下为全部题目中英对照与解析，建议结合【知识点解析】与【考试提示】理解记忆。
E1A｜Frequency privileges; signal frequency range; automatic message forwarding; stations aboard ships or aircraft; power restriction on 630- and 2200-meter bands
E1A01 [97.305, 97.307(b)]
EN
Why is it not legal to transmit a 3 kHz bandwidth USB signal with a carrier frequency of 14.348 MHz?
A. USB is not used on 20-meter phone
B. The lower 1 kHz of the signal is outside the 20-meter band
C. 14.348 MHz is outside the 20-meter band
D. The upper 1 kHz of the signal is outside the 20-meter band ✓
中文
为何以载波频率 14.348 MHz 发射带宽 3 kHz 的 USB（上边带）信号是不合法的？
A. 20 米话音段不使用 USB
B. 信号的下边 1 kHz 落在 20 米波段之外
C. 14.348 MHz 本身在 20 米波段之外
D. 信号的上边 1 kHz 落在 20 米波段之外 ✓
【知识点解析】 20 米话音段为 14.225–14.350 MHz。USB 的调制分量位于载波频率之上，3 kHz 带宽的 USB 信号其能量上边约延伸到载波上方 3 kHz，故 14.348 MHz 载波会使上边带越过 14.350 MHz 的上边界（依据 97.305 发射类别与 97.307(b) 必要带宽）。
【考试提示】 – 中国对应：中国 B 类在 20 米（14.225–14.350 MHz）拥有完整 SSB 权限，同样要求整个信号（含边带）不越界。
– 易错点：常误以为“载波在波段内即合法”，实际需整个已占带宽都在波段内。
– 实际应用：设 SSB 频率时应让载波留出约一个信号带宽的余量（如上边带上方留 3 kHz）。
– 易错点：常误以为“载波在波段内即合法”，实际需整个已占带宽都在波段内。
– 实际应用：设 SSB 频率时应让载波留出约一个信号带宽的余量（如上边带上方留 3 kHz）。
E1A02 [97.301, 97.305]
EN
When using a transceiver that displays the carrier frequency of phone signals, which of the following displayed frequencies represents the lowest frequency at which a properly adjusted LSB emission will be totally within the band?
A. The exact lower band edge
B. 300 Hz above the lower band edge
C. 1 kHz above the lower band edge
D. 3 kHz above the lower band edge ✓
中文
使用能显示话音信号载波频率的收发信机时，下列哪个显示频率代表“一个调整良好的 LSB 发射完全落在波段内”的最低频率？
A. 恰为波段下边缘
B. 波段下边缘上方 300 Hz
C. 波段下边缘上方 1 kHz
D. 波段下边缘上方 3 kHz ✓
【知识点解析】 LSB（下边带）的调制分量位于载波之下。为使整个信号完整落在波段内，载波须高于波段下边缘至少一个信号带宽；对 3 kHz 带宽的 LSB，最低载波频率约为下边缘上方 3 kHz（97.301、97.305）。
【考试提示】 – 中美差异：中国 20 米下限 14.225 MHz，LSB 载波应高于此约 3 kHz。
– 易错点：把“载波频率”当成“信号最低频率”会算错边带位置。
– 实际应用：看收发信机显示的是载波还是边带中心，避免贴边发射。
– 易错点：把“载波频率”当成“信号最低频率”会算错边带位置。
– 实际应用：看收发信机显示的是载波还是边带中心，避免贴边发射。
E1A03 [97.305, 97.307(b)]
EN
What is the highest legal carrier frequency on the 20-meter band for transmitting a 2.8 kHz wide USB data signal?
A. 14.0708 MHz
B. 14.1002 MHz
C. 14.1472 MHz ✓
D. 14.3490 MHz
中文
在 20 米波段上，发射 2.8 kHz 宽 USB 数据信号所允许的最高合法载波频率是多少？
A. 14.0708 MHz
B. 14.1002 MHz
C. 14.1472 MHz ✓
D. 14.3490 MHz
【知识点解析】 20 米波段上限 14.350 MHz。USB 信号上边约 2.8 kHz，故最高载波 = 14.350 − 0.0028 ≈ 14.3472 MHz，选项中最近且合规的是 14.3472 MHz（97.305、97.307(b)）。
【考试提示】 – 中国对应：中国 20 米数据/数字模式同样需边带不越 14.350 MHz。
– 易错点：误用 14.3490（那是 3 kHz 带宽的上限，本题是 2.8 kHz）。
– 实际应用：窄带数据可把载波更靠近上边缘，提升可用频率。
– 易错点：误用 14.3490（那是 3 kHz 带宽的上限，本题是 2.8 kHz）。
– 实际应用：窄带数据可把载波更靠近上边缘，提升可用频率。
E1A04 [97.301, 97.305]
EN
May an Extra class operator answer the CQ of a station on 3.601 MHz LSB phone?
A. Yes, the entire signal will be inside the SSB allocation for Extra class operators
B. Yes, the displayed frequency is within the 75-meter phone band segment
C. No, the sideband components will extend beyond the edge of the phone band segment ✓
D. No, US stations are not permitted to use phone emissions below 3.610 MHz
中文
Extra 级操作员能否在 3.601 MHz 用 LSB 话音回答某台的 CQ？
A. 可以，整个信号会在 Extra 级的 SSB 指配范围内
B. 可以，显示频率在 75 米话音段内
C. 不可以，边带分量会超出话音段边缘 ✓
D. 不可以，美国电台不允许在 3.610 MHz 以下使用话音发射
【知识点解析】 3.601 MHz 处于 75 米（80 米）话音段的低端（3.600–3.610/3.625 MHz 等）。LSB 载波 3.601 MHz 的下边带会延伸到约 3.598 MHz，超出话音指配下限，故不合法（97.5 操作权限与频段划分）。
【考试提示】 – 中国对应：中国 80 米话音段约 3.500–3.750 MHz，贴低段用 LSB 也要注意下边带越界。
– 易错点：混淆 USB/LSB 边带方向是高频考试经典陷阱。
– 实际应用：低段用 LSB 时应把载波上抬，使下边带留在段内。
– 易错点：混淆 USB/LSB 边带方向是高频考试经典陷阱。
– 实际应用：低段用 LSB 时应把载波上抬，使下边带留在段内。
E1A05 [97.5]
EN
Who must be in physical control of the station apparatus of an amateur station aboard any vessel or craft that is documented or registered in the United States?
A. Only a person with an FCC Marine Radio license grant
B. Only a person named in an amateur station license grant
C. Any person holding an FCC issued amateur license or who is authorized for alien reciprocal operation ✓
D. Any person named in an amateur station license grant or a person holding an unrestricted Radiotelephone Operator Permit
中文
谁必须对在美国登记或注册的任何船舶、航空器上的业余电台设备的实物操控负责？
A. 仅持有 FCC 船舶无线电执照授权者
B. 仅列名于业余电台执照授权者
C. 任何持有 FCC 颁发的业余执照者，或被授权进行外国互惠操作者 ✓
D. 列名于业余电台执照授权者，或持有无限制无线电话操作员许可证者
【知识点解析】 依据 97.5，在美国籍船舶/航空器上操作业余电台，控制操作员须为持有 FCC 业余执照者或被授权互惠操作者；不要求特定船舶/航空背书。
【考试提示】 – 中国对应：中国《业余无线电台管理办法》要求操作须由持操作证书并控制电台者进行。
– 中美差异：美国船舶/航空业余台强调控制操作员资质；中国实行操作证书+电台执照分离。
– 实际应用：出海/飞行前确认本人执照等级与操作权限。
– 中美差异：美国船舶/航空业余台强调控制操作员资质；中国实行操作证书+电台执照分离。
– 实际应用：出海/飞行前确认本人执照等级与操作权限。
E1A06 [97.303(h)(1)]
EN
What is the required transmit frequency of a CW signal for channelized 60 meter operation?
A. At the lowest frequency of the channel
B. At the center frequency of the channel ✓
C. At the highest frequency of the channel
D. On any frequency where the signal’s sidebands are within the channel
中文
60 米信道化 CW 信号的所需发射频率是多少？
A. 信道最低频率
B. 信道中心频率 ✓
C. 信道最高频率
D. 信号边带在信道内的任意频率
【知识点解析】 60 米为信道化波段，CW 与其他发射须以信道中心频率为基准（97.303(h)(1)）。
【考试提示】 – 中美差异：60 米在美国为信道化指配（固定中心频点）；中国无此严格信道化。
– 易错点：误以为 CW 可用信道内任意频率。
– 实际应用：60 米操作必须用规定的中心频率，注意 USB 载波偏移。
– 易错点：误以为 CW 可用信道内任意频率。
– 实际应用：60 米操作必须用规定的中心频率，注意 USB 载波偏移。
E1A07 [97.313(k)]
EN
What is the maximum power permitted on the 2200-meter band?
A. 50 watts PEP (peak envelope power)
B. 100 watts PEP (peak envelope power)
C. 1 watt EIRP (equivalent isotropic radiated power) ✓
D. 5 watts EIRP (equivalent isotropic radiated power)
中文
2200 米波段允许的最大功率是多少？
A. 50 瓦 PEP
B. 100 瓦 PEP
C. 1 瓦 EIRP ✓
D. 5 瓦 EIRP
【知识点解析】 2200 米（135.7–137.8 kHz）为 LF 波段，功率限制极低，最大为 1 瓦 EIRP（97.313(k)）。
【考试提示】 – 中国对应：中国对 2200 米（135.7–137.8 kHz）同样按微小功率设备管理。
– 易错点：把 EIRP 与 PEP 混淆；该段限制用 EIRP。
– 实际应用：此段天线效率极低，1 W EIRP 已需很大天线。
– 易错点：把 EIRP 与 PEP 混淆；该段限制用 EIRP。
– 实际应用：此段天线效率极低，1 W EIRP 已需很大天线。
E1A08 [97.219]
EN
If a station in a message forwarding system inadvertently forwards a message that is in violation of FCC rules, who is primarily accountable for the rules violation?
A. The control operator of the packet bulletin board station
B. The control operator of the originating station ✓
C. The control operators of all the stations in the system
D. The control operators of all the stations in the system not authenticating the source from which they accept communications
中文
若报文转发系统中的某台无意中转发了违反 FCC 规则的报文，主要由谁对违规负责？
A. 分组公告板台的控制操作员
B. 始发台的控制操作员 ✓
C. 系统中所有台的控制操作员
D. 系统中所有未核验来源即接受通信的台的控制操作员
【知识点解析】 责任首要归于始发该报文的电台控制操作员（97.219 第三方通信与报文转发）。
【考试提示】 – 中国对应：中国对第三方通信与自动化转发有审批/责任规定。
– 易错点：误以为中转节点连带担责。
– 实际应用：设置转发系统应审核来源与内容合规。
– 易错点：误以为中转节点连带担责。
– 实际应用：设置转发系统应审核来源与内容合规。
E1A09 [97.313(l)]
EN
Except in some parts of Alaska, what is the maximum power permitted on the 630-meter band?
A. 50 watts PEP (peak envelope power)
B. 100 watts PEP (peak envelope power)
C. 1 watt EIRP (equivalent isotropic radiated power)
D. 5 watts EIRP (equivalent isotropic radiated power) ✓
中文
除阿拉斯加部分地区外，630 米波段允许的最大功率是多少？
A. 50 瓦 PEP
B. 100 瓦 PEP
C. 1 瓦 EIRP
D. 5 瓦 EIRP ✓
【知识点解析】 630 米（472–479 kHz）MF 波段最大功率为 5 瓦 EIRP（97.313(l)）。
【考试提示】 – 中国对应：中国 630 米（472–479 kHz）为微弱信号/小功率段。
– 易错点：与 2200 米（1 W EIRP）混淆。
– 实际应用：两段均需大天线与低噪声接收。
– 易错点：与 2200 米（1 W EIRP）混淆。
– 实际应用：两段均需大天线与低噪声接收。
E1A10 [97.11]
EN
If an amateur station is installed aboard a ship or aircraft, what condition must be met before the station is operated?
A. Its operation must be approved by the master of the ship or the pilot in command of the aircraft ✓
B. The amateur station operator must agree not to transmit when the main radio of the ship or aircraft is in use
C. The amateur station must have a power supply that is completely independent of the main ship or aircraft power supply
D. The amateur station must operate only in specific segments of the amateur service HF and VHF bands
中文
若业余电台装于船舶或航空器上，操作前必须满足什么条件？
A. 其操作须获得船长或航空器机长批准 ✓
B. 操作员须同意在船舶/航空器主电台使用时不予发射
C. 电台须有完全独立于船舶/航空器主电源供电
D. 电台仅能在业余服务 HF/VHF 特定段内工作
【知识点解析】 船载/机载业余台操作须经船长或机长同意（97.11），以确保不影响航行安全与主通信。
【考试提示】 – 中国对应：中国规定在船舶等操作须符合主管与安全管理要求。
– 实际应用：飞行/航行中启用业余台须先获责任方许可。
– 实际应用：飞行/航行中启用业余台须先获责任方许可。
E1A11 [97.5]
EN
What licensing is required when operating an amateur station aboard a US-registered vessel in international waters?
A. Any amateur license with an FCC Marine or Aircraft endorsement
B. Any FCC-issued amateur license ✓
C. Only General class or higher amateur licenses
D. An unrestricted Radiotelephone Operator Permit
中文
在美国登记船舶的国际水域上操作业余电台需要何种执照？
A. 任何带 FCC 船舶或航空背书的业余执照
B. 任何 FCC 颁发的业余执照 ✓
C. 仅 General 级及以上业余执照
D. 无限制无线电话操作员许可证
【知识点解析】 在国际水域的美国籍船舶上，任何 FCC 业余执照持有者均可操作（97.5），无需额外船舶/航空背书。
【考试提示】 – 中美差异：美国船舶业余台不强制额外 endorsements。
– 实际应用：邮轮/游艇上常设业余台，持证即可在批准下操作。
– 实际应用：邮轮/游艇上常设业余台，持证即可在批准下操作。
E1B｜Station restrictions and special operations: restrictions on station location; general operating restrictions; spurious emissions; antenna structure restrictions; RACES operations
E1B01 [97.3]
EN
Which of the following constitutes a spurious emission?
A. An amateur station transmission made without the proper call sign identification
B. A signal transmitted to prevent its detection by any station other than the intended recipient
C. Any transmitted signal that unintentionally interferes with another licensed radio station and whose levels exceed 40 dB below the fundamental power level
D. An emission outside the signal’s necessary bandwidth that can be reduced or eliminated without affecting the information transmitted ✓
中文
下列哪项构成杂散发射（spurious emission）？
A. 未正确发送呼号识别的业余台发射
B. 为防被非预期收信方侦测而发射的信号
C. 任何无意干扰另一持证电台、且电平超过基波功率 40 dB 以下的发射
D. 在信号必要带宽之外、且可在不影响所传信息前提下减弱或消除的发射 ✓
【知识点解析】 杂散发射指必要带宽之外、可减弱而不影响信息的发射（97.3 定义），如谐波、寄生辐射。
【考试提示】 – 中国对应：中国《业余无线电台管理办法》要求设备符合型号核准与杂散限值。
– 易错点：把“未发识别”或“故意干扰”误当杂散发射。
– 实际应用：用低通滤波/屏蔽减小谐波与杂散。
– 易错点：把“未发识别”或“故意干扰”误当杂散发射。
– 实际应用：用低通滤波/屏蔽减小谐波与杂散。
E1B02 [97.307(f)(2)]
EN
Which of the following is an acceptable bandwidth for digital voice or slow-scan TV transmissions made on the HF amateur bands?
A. 3 kHz ✓
B. 10 kHz
C. 15 kHz
D. 20 kHz
中文
在 HF 业余波段上进行数字话音或慢扫描电视（SSTV）发射，可接受的带宽是多少？
A. 3 kHz ✓
B. 10 kHz
C. 15 kHz
D. 20 kHz
【知识点解析】 HF 上数字话音/SSTV 应限制在约 3 kHz 必要带宽内（97.307(f)(2)），与话音相当。
【考试提示】 – 中国对应：中国 HF 数字模式同样受必要带宽约束。
– 易错点：误以为数字模式可用更宽带宽。
– 实际应用：SSTV 常用 3 kHz 内，避免占宽挤占相邻频率。
– 易错点：误以为数字模式可用更宽带宽。
– 实际应用：SSTV 常用 3 kHz 内，避免占宽挤占相邻频率。
E1B03 [97.13]
EN
Within what distance must an amateur station protect an FCC monitoring facility from harmful interference?
A. 1 mile ✓
B. 3 miles
C. 10 miles
D. 30 miles
中文
业余台须在距 FCC 监测设施多近范围内避免有害干扰？
A. 1 英里 ✓
B. 3 英里
C. 10 英里
D. 30 英里
【知识点解析】 业余台须在 FCC 监测设施 1 英里范围内保护其免受有害干扰（97.13）。
【考试提示】 – 中国对应：中国对监测/无线电管理设施周边有保护要求。
– 实际应用：靠近监测站应降低功率或调整天线方向。
– 实际应用：靠近监测站应降低功率或调整天线方向。
E1B04 [97.303(b)]
EN
What must the control operator of a repeater operating in the 70-centimeter band do if a radiolocation system experiences interference from that repeater?
A. Reduce the repeater antenna HAAT (Height Above Average Terrain)
B. File an FAA NOTAM (Notice to Air Missions) with the repeater system's ERP, call sign, and six-character grid locator
C. Cease operation or make changes to the repeater that mitigate the interference ✓
D. All these choices are correct
中文
70 厘米波段中继台若对无线电定位系统造成干扰，其控制操作员必须怎么做？
A. 降低中继天线 HAAT（平均地面以上高度）
B. 向 FAA 提交 NOTAM，含 ERP、呼号、六字符网格
C. 停止操作或对中继做消除干扰的改动 ✓
D. 以上都对
【知识点解析】 70 cm 中继干扰无线电定位业务时，控制操作员须消除干扰（停台或改动）（97.303(b)）。
【考试提示】 – 中国对应：中国对业余业务与无线电定位等其他业务间干扰有协调规定。
– 实际应用：70 cm 与部分雷达/定位邻近，注意邻频防护。
– 实际应用：70 cm 与部分雷达/定位邻近，注意邻频防护。
E1B05 [97.3]
EN
What is the National Radio Quiet Zone?
A. An area surrounding the FCC monitoring station in Laurel, Maryland
B. An area in New Mexico surrounding the White Sands Test Area
C. An area surrounding the National Radio Astronomy Observatory ✓
D. An area in Florida surrounding Cape Canaveral
中文
什么是国家无线电静区（National Radio Quiet Zone）？
A. 环绕马里兰州劳雷尔 FCC 监测站的区域
B. 环绕新墨西哥白沙试验区的区域
C. 环绕国家射电天文台的区域 ✓
D. 环绕佛罗里达卡纳维拉尔角的区域
【知识点解析】 国家无线电静区环绕国家射电天文台（NRAO，西弗吉尼亚附近），限制无线电发射以保护天文观测（97.3 等相关）。
【考试提示】 – 中国对应：中国有射电天文观测站周边的电磁环境保护规定。
– 实际应用：静区内业余发射受严格限制。
– 实际应用：静区内业余发射受严格限制。
E1B06 [97.15]
EN
Which of the following additional rules apply if you are erecting an amateur station antenna structure at a site at or near a public use airport?
A. You may have to notify the Federal Aviation Administration and register it with the FCC as required by Part 17 of the FCC rules ✓
B. You may have to enter the height above ground in meters, and the latitude and longitude in degrees, minutes, and seconds on the FAA website
C. You must file an Environmental Impact Statement with the EPA before construction begins
D. You must obtain a construction permit from the airport zoning authority per Part 119 of the FAA regulations
中文
在公共机场附近或邻近地点架设业余天线塔，还需遵守什么附加规则？
A. 可能须按 FCC Part 17 通知 FAA 并向 FCC 登记 ✓
B. 可能须在 FAA 网站填报地面高度（米）与经纬度
C. 施工前须向 EPA 提交环境影响报告书
D. 须按 FAA Part 119 从机场 zoning 当局获取施工许可
【知识点解析】 机场附近天线结构须按 Part 17 通知 FAA 并向 FCC 登记（97.15）。
【考试提示】 – 中国对应：中国机场净空保护区内限制天线/铁塔高度。
– 易错点：误以为只需本地 zoning 审批。
– 实际应用：高楼/铁塔临近机场须查净空与航空障碍灯要求。
– 易错点：误以为只需本地 zoning 审批。
– 实际应用：高楼/铁塔临近机场须查净空与航空障碍灯要求。
E1B07 [97.15]
EN
To what type of regulations does PRB-1 apply?
A. Homeowners associations
B. FAA tower height limits
C. State and local zoning ✓
D. Use of wireless devices in vehicles
中文
PRB-1 适用于哪类法规？
A. 业主协会
B. FAA 塔高限制
C. 州与地方 zoning（区划） ✓
D. 车辆中使用无线设备
【知识点解析】 PRB-1 是 FCC 关于州及地方 zoning 须合理容纳业余天线的规定（97.15 相关）。
【考试提示】 – 中国对应：中国小区/物业对天线架设常有限制，但法规和应急需求可据理争取。
– 实际应用：被物业阻挠时可援引合理安置原则与应急通信价值。
– 实际应用：被物业阻挠时可援引合理安置原则与应急通信价值。
E1B08 [97.121]
EN
What limitations may the FCC place on an amateur station if its signal causes interference to domestic broadcast reception, assuming that the receivers involved are of good engineering design?
A. The amateur station must cease operation
B. The amateur station must cease operation on all frequencies below 30 MHz
C. The amateur station must cease operation on all frequencies above 30 MHz
D. The amateur station must avoid transmitting during certain hours on frequencies that cause the interference ✓
中文
若业余台信号对国内广播接收造成干扰（假设接收机工程设计良好），FCC 可对其施加什么限制？
A. 必须停止操作
B. 须停止 30 MHz 以下所有频率操作
C. 须停止 30 MHz 以上所有频率操作
D. 须在造成干扰的某些频率、某些时段避免发射 ✓
【知识点解析】 FCC 可要求业余台在造成干扰的时段/频率避免发射，而非一律停台（97.121）。
【考试提示】 – 中国对应：中国对业余台与广播接收干扰有协调处理。
– 实际应用：遇到广播邻频干扰可错时/错频或改善滤波。
– 实际应用：遇到广播邻频干扰可错时/错频或改善滤波。
E1B09 [97.407]
EN
Which amateur stations may be operated under RACES rules?
A. Only those club stations licensed to Amateur Extra class operators
B. Any FCC-licensed amateur station except a Technician class
C. Any FCC-licensed amateur station certified by the responsible civil defense organization for the area served ✓
D. Only stations meeting the FCC Part 97 technical standards for operation during an emergency
中文
哪些业余台可按 RACES 规则操作？
A. 仅指配给 Extra 级操作员的俱乐部台
B. 任何 FCC 业余执照台（Technician 除外）
C. 任何经当地民防组织认证、服务该地区的 FCC 业余执照台 ✓
D. 仅符合 Part 97 应急技术标准的台
【知识点解析】 RACES 台须由负责民防组织认证（97.407），用于应急通信。
【考试提示】 – 中国对应：中国应急通信（如 ARES/CRAC 应急）有类似组织认证机制。
– 易错点：RACES 需民防认证，非任何执照自动可用。
– 实际应用：加入本地应急通信网需先认证。
– 易错点：RACES 需民防认证，非任何执照自动可用。
– 实际应用：加入本地应急通信网需先认证。
E1B10 [97.407]
EN
What frequencies are authorized to an amateur station operating under RACES rules?
A. All amateur service frequencies authorized to the control operator ✓
B. Specific segments in the amateur service MF, HF, VHF, and UHF bands
C. Specific local government channels
D. All these choices are correct
中文
按 RACES 规则操作的业余台被授权使用哪些频率？
A. 控制操作员被授权的全部业余业务频率 ✓
B. 业余业务 MF/HF/VHF/UHF 的特定段
C. 特定地方政府频道
D. 以上都对
【知识点解析】 RACES 操作可使用控制操作员权限内的全部业余频率（97.407）。
【考试提示】 – 实际应用：应急时 RACES 可跨波段调度，灵活性强。
– 易错点：误以为仅限特定段。
– 易错点：误以为仅限特定段。
E1B11 [97.15]
EN
What does PRB-1 require of state and local regulations affecting amateur radio antenna size and structures?
A. No limitations may be placed on antenna size or placement
B. Reasonable accommodations of amateur radio must be made ✓
C. Such structures must be permitted when use for emergency communications can be demonstrated
D. Such structures must be permitted if certified by a registered professional engineer
中文
PRB-1 对影响业余天线尺寸与结构的地方与州法规有何要求？
A. 不得对天线尺寸或位置作任何限制
B. 须对业余无线电作合理安置（reasonable accommodation） ✓
C. 能证明用于应急通信时须许可此类结构
D. 经注册专业工程师认证时须许可
【知识点解析】 PRB-1 要求州/地方对业余天线作合理安置，不得无理禁止（97.15）。
【考试提示】 – 中国对应：中国城市小区天线常受限，可据应急与法规合理争取。
– 实际应用：被拒时可引用合理安置原则协商。
– 实际应用：被拒时可引用合理安置原则协商。
E1C｜Automatic and remote control; band-specific regulations; operating in and communicating with foreign countries; spurious emission standards; HF modulation index limit; band-specific rules
E1C01 [97.303]
EN
What is the maximum bandwidth for a data emission on 60 meters?
A. 60 Hz
B. 170 Hz
C. 1.5 kHz
D. 2.8 kHz ✓
中文
60 米波段数据发射的最大带宽是多少？
A. 60 Hz
B. 170 Hz
C. 1.5 kHz
D. 2.8 kHz ✓
【知识点解析】 60 米数据发射最大带宽 2.8 kHz（97.303）。
【考试提示】 – 中美差异：60 米为信道化，带宽受限。
– 实际应用：60 米数字模式（如 FT8）须用合规带宽与中心频率。
– 实际应用：60 米数字模式（如 FT8）须用合规带宽与中心频率。
E1C02 [97.117]
EN
Which of the following apply to communications transmitted to amateur stations in foreign countries?
A. Third party traffic must be limited to that intended for the exclusive use of government and non-Government Organization (NGOs) involved in emergency relief activities
B. All transmissions must be in English
C. Communications must be limited to those incidental to the purpose of the amateur service and remarks of a personal nature ✓
D. All these choices are correct
中文
向外国业余台发送通信须遵守哪些规定？
A. 第三方通信限政府及 NGO 应急使用
B. 所有发射须用英文
C. 通信限于业余业务目的之附带事项及个人性质言谈 ✓
D. 以上都对
【知识点解析】 国际通信限于业余业务目的附带事项与个人言谈，不得商业/过界（97.117）。
【考试提示】 – 中国对应：中国国际通信同样限于业余业务与个人性质。
– 易错点：误以为必须英文或仅应急。
– 实际应用：跨境通联注意内容合规，避免商业。
– 易错点：误以为必须英文或仅应急。
– 实际应用：跨境通联注意内容合规，避免商业。
E1C03 [97.303(g)]
EN
How long must an operator wait after filing a notification with the Utilities Technology Council (UTC) before operating on the 2200-meter or 630-meter band?
A. Operators must not operate until approval is received
B. Operators may operate after 30 days, providing they have not been told that their station is within 1 kilometer of PLC systems using those frequencies ✓
C. Operators may not operate until a test signal has been transmitted in coordination with the local power company
D. Operations may commence immediately, and may continue unless interference is reported by the UTC
中文
向公用事业技术委员会（UTC）提交通知后，操作 2200 米或 630 米波段前须等待多久？
A. 须等收到批准方可操作
B. 30 天后可操作，前提是一直未被通知其台在 1 公里内 PLC 系统附近 ✓
C. 须与当地电力公司的协调下发射测试信号后方可
D. 可立即开始，除非 UTC 报告干扰
【知识点解析】 在 PLC（电力线载波）系统 1 公里外，提交 UTC 通知 30 天后可操作（97.303(g)）。
【考试提示】 – 中国对应：中国这些 LF/MF 段也需注意与电力线载波共存。
– 实际应用：新设台先查附近 PLC 设施再申报。
– 实际应用：新设台先查附近 PLC 设施再申报。
E1C04
EN
What is an IARP?
A. A permit that allows US amateurs to operate in certain countries of the Americas ✓
B. The internal amateur radio practices policy of the FCC
C. An indication of increased antenna reflected power
D. A forecast of intermittent aurora radio propagation
中文
什么是 IARP？
A. 允许美国业余电台在美洲某些国家操作的许可 ✓
B. FCC 内部业余无线电操作政策
C. 天线反射功率升高的指示
D. 间歇性极光传播预报
【知识点解析】 IARP（国际业余无线电许可）依拉美协定允许美国在美洲多国操作（97 相关）。
【考试提示】 – 中美差异：IARP 主要覆盖美洲；CEPT 覆盖欧洲。
– 实际应用：赴拉美可凭 IARP 临时操作。
– 实际应用：赴拉美可凭 IARP 临时操作。
E1C05 [97.221(c)(1), 97.115(c)]
EN
Under what situation may a station transmit third party communications while being automatically controlled?
A. Never
B. Only when transmitting RTTY or data emissions ✓
C. Only when transmitting SSB or CW
D. On any mode approved by the National Telecommunication and Information Administration
中文
在何种情况下，自动控制的台可发射第三方通信？
A. 绝不
B. 仅发射 RTTY 或数据发射时 ✓
C. 仅发射 SSB 或 CW 时
D. 任何经 NTIA 批准的模制
【知识点解析】 自动控制的台仅在 RTTY/数据发射时可载第三方通信（97.221(c)(1)、97.115(c)）。
【考试提示】 – 中国对应：中国对自动化台与第三方通信有专门规定。
– 易错点：误以为自动控制台可任意发第三方通信。
– 实际应用：自动数字中继可转发合规第三方报文。
– 易错点：误以为自动控制台可任意发第三方通信。
– 实际应用：自动数字中继可转发合规第三方报文。
E1C06
EN
Which of the following is required in order to operate in accordance with CEPT rules in foreign countries where permitted?
A. You must identify in the official language of the country in which you are operating
B. The US embassy must approve of your operation
C. You must have a copy of FCC Public Notice DA 16-1048 ✓
D. You must append "/CEPT" to your call sign
中文
在允许的外国按 CEPT 规则操作需要什么？
A. 须用所在国官方语言识别
B. 须获美国使馆批准
C. 须持 FCC 公共通知 DA 16-1048 副本 ✓
D. 须在呼号后加 /CEPT
【知识点解析】 按 CEPT 在外国操作须携带 FCC 公共通知 DA 16-1048 等凭证（97.303(g) 相关）。
【考试提示】 – 中国对应：中国 HAM 出境依目的地互惠安排，常需操作证书/电台执照翻译件。
– 易错点：误以为要改呼号加后缀。
– 实际应用：赴欧前打印 FCC 通知并带执照原件。
– 易错点：误以为要改呼号加后缀。
– 实际应用：赴欧前打印 FCC 通知并带执照原件。
E1C07 [97.303(g)]
EN
What notifications must be given before transmitting on the 630- or 2200-meter bands?
A. A special endorsement must be requested from the FCC
B. An environmental impact statement must be filed with the Department of the Interior
C. Operators must inform the FAA of their intent to operate, giving their call sign and distance to the nearest runway
D. Operators must inform the Utilities Technology Council (UTC) of their call sign and coordinates of the station ✓
中文
在 630 米或 2200 米波段发射前须作何通知？
A. 须向 FCC 申请特别背书
B. 须向内政部提交环境影响声明
C. 须告知 FAA 意图，给呼号与到最近跑道距离
D. 须告知 UTC（公用事业技术委员会）呼号与台站坐标 ✓
【知识点解析】 LF/MF 段操作前须通知 UTC 呼号与坐标，以防干扰电力线载波（97.303(g)）。
【考试提示】 – 实际应用：两段均为微弱信号段，申报是合规前提。
– 易错点：误向 FAA 而非 UTC 申报。
– 易错点：误向 FAA 而非 UTC 申报。
E1C08 [97.213]
EN
What is the maximum permissible duration of a remotely controlled station’s transmissions if its control link malfunctions?
A. 30 seconds
B. 3 minutes ✓
C. 5 minutes
D. 10 minutes
中文
遥控台控制链路故障时，其发射最长允许持续多久？
A. 30 秒
B. 3 分钟 ✓
C. 5 分钟
D. 10 分钟
【知识点解析】 遥控台控制链路故障后，发射须在 3 分钟内自动停止（97.213）。
【考试提示】 – 中国对应：中国对遥控台失控停发有类似安全要求。
– 实际应用：设看门狗定时器自动切断。
– 实际应用：设看门狗定时器自动切断。
E1C09 [97.307]
EN
What is the highest modulation index permitted at the highest modulation frequency for angle modulation below 29.0 MHz?
A. 0.5
B. 1.0 ✓
C. 2.0
D. 3.0
中文
29.0 MHz 以下角调制在最高调制频率下允许的最大调制指数（modulation index）是多少？
A. 0.5
B. 1.0 ✓
C. 2.0
D. 3.0
【知识点解析】 29.0 MHz 以下角调制最大调制指数为 1.0（97.307）。
【考试提示】 – 易错点：调制指数与频偏/调制频率相关，需记限值。
– 实际应用：FM 话音注意频偏合规。
– 实际应用：FM 话音注意频偏合规。
E1C10 [97.307]
EN
What is the maximum mean power level for a spurious emission below 30 MHz with respect to the fundamental emission?
A. – 43 dB ✓
B. – 53 dB
C. – 63 dB
D. – 73 dB
中文
30 MHz 以下杂散发射相对基波发射的最大平均功率电平是多少？
A. -43 dB ✓
B. -53 dB
C. -63 dB
D. -73 dB
【知识点解析】 30 MHz 以下杂散发射限值约为基波下 43 dB（97.307）。
【考试提示】 – 易错点：与 higher bands 限值混淆（高频段更严）。
– 实际应用：用滤波器保证谐波低于此值。
– 实际应用：用滤波器保证谐波低于此值。
E1C11 [97.5]
EN
Which of the following operating arrangements allows an FCC-licensed US citizen to operate in many European countries, and amateurs from many European countries to operate in the US?
A. CEPT ✓
B. IARP
C. ITU reciprocal license
D. All these choices are correct
中文
下列哪种安排允许持 FCC 执照的美国公民在许多欧洲国家操作，也允许许多欧洲业余电台在美国操作？
A. CEPT ✓
B. IARP
C. ITU 互惠执照
D. 以上都对
【知识点解析】 CEPT（欧洲邮电主管部门会议）框架实现欧美间互惠操作（97.303(g) 相关）。
【考试提示】 – 中国对应：中国 HAM 凭操作证书依对方规定可在 CEPT 等框架内临时操作。
– 易错点：CEPT 管欧洲，IARP 管美洲。
– 实际应用：赴欧前确认对方是否承认中国证书。
– 易错点：CEPT 管欧洲，IARP 管美洲。
– 实际应用：赴欧前确认对方是否承认中国证书。
E1C12 [97.305(c)]
EN
In what portion of the 630-meter band are phone emissions permitted?
A. None
B. Only the top 3 kHz
C. Only the bottom 3 kHz
D. The entire band ✓
中文
630 米波段的哪一部分允许话音发射？
A. 都不允许
B. 仅顶部 3 kHz
C. 仅底部 3 kHz
D. 整个波段 ✓
【知识点解析】 630 米（472–479 kHz）仅限 CW/数据等，不允许话音发射（97.305(c)）。
【考试提示】 – 易错点：误以为可小段话音。
– 实际应用：该段用 CW/数字窄带模式。
– 实际应用：该段用 CW/数字窄带模式。
E1D｜Amateur Space and Earth stations; telemetry and telecommand rules; identification of balloon transmissions; one-way communications
E1D01 [97.3]
EN
What is the definition of telemetry?
A. One-way transmission of measurements at a distance from the measuring instrument ✓
B. Two-way transmissions in excess of 1000 feet
C. Two-way transmissions of data
D. One-way transmission that initiates, modifies, or terminates the functions of a device at a distance
中文
遥测（telemetry）的定义是什么？
A. 从测量仪器远距离单向传送测量值 ✓
B. 超过 1000 英尺的双向传输
C. 数据的双向传输
D. 从远距离发起、修改或终止设备功能的单向传输
【知识点解析】 遥测是单向传送测量数据（97.3 定义）；D 是遥控（telecommand）。
【考试提示】 – 易错点：遥测≠遥控，方向不同。
– 实际应用：气球/卫星下传数据属遥测。
– 实际应用：气球/卫星下传数据属遥测。
E1D02 [97.211(b)]
EN
Which of the following may transmit encrypted messages?
A. Telecommand signals to terrestrial repeaters
B. Telecommand signals from a space telecommand station ✓
C. Auxiliary relay links carrying repeater audio
D. Mesh network backbone nodes
中文
下列哪项可发射加密信息？
A. 至地面中继的遥控信号
B. 来自空间遥控站的遥控信号 ✓
C. 承载中继音频的辅助中继链路
D. 网状网络骨干节点
【知识点解析】 仅空间遥控站发往空间台的遥控信号可加密（97.211(b)）；一般业余通信不得加密。
【考试提示】 – 易错点：误以为业余通信一律可加密；仅空间遥控例外。
– 实际应用：卫星指令可用加密遥控。
– 实际应用：卫星指令可用加密遥控。
E1D03 [97.3(a)(45)]
EN
What is a space telecommand station?
A. An amateur station located on the surface of the Earth for communication with other Earth stations by means of Earth satellites
B. An amateur station that transmits communications to initiate, modify, or terminate functions of a space station ✓
C. An amateur station located in a satellite or a balloon more than 50 kilometers above the surface of the Earth
D. An amateur station that receives telemetry from a satellite or balloon more than 50 kilometers above the surface of the Earth
中文
什么是空间遥控站（space telecommand station）？
A. 位于地球表面、通过地球卫星与其他地球台通信的业余台
B. 向空间台发射通信以发起、修改或终止其功能的业余台 ✓
C. 位于卫星或 50 公里以上气球的业余台
D. 接收 50 公里以上卫星/气球遥测的业余台
【知识点解析】 空间遥控站是向空间台发送遥控指令的地球业余台（97.3(a)(45)）。
【考试提示】 – 易错点：与空间台、地球站概念混淆。
– 实际应用：地面控制卫星用此类型台。
– 实际应用：地面控制卫星用此类型台。
E1D04 [97.119(a)]
EN
Which of the following is required in the identification transmissions from a balloon-borne telemetry station?
A. Call sign ✓
B. The output power of the balloon transmitter
C. The station's six-character Maidenhead grid locator
D. All these choices are correct
中文
气球载遥测台的识别发射须包含什么？
A. 呼号 ✓
B. 气球发射机输出功率
C. 台站六字符梅登海德网格
D. 以上都对
【知识点解析】 遥测识别至少须包含呼号（97.119(a)）；网格等可附加但呼号为必需。
【考试提示】 – 易错点：误以为必须同时发功率/网格。
– 实际应用：气球/高空台须定时发带呼号的识别。
– 实际应用：气球/高空台须定时发带呼号的识别。
E1D05 [97.213(d)]
EN
What must be posted at the location of a station being operated by telecommand on or within 50 kilometers of the Earth’s surface?
A. A photocopy of the station license
B. A label with the name, address, and telephone number of the station licensee
C. A label with the name, address, and telephone number of the control operator
D. All these choices are correct ✓
中文
在距地球表面 50 公里内、由遥控操作的台站地点须张贴什么？
A. 台站执照复印件
B. 含台站执照持有者姓名地址电话的标签
C. 含控制操作员姓名地址电话的标签
D. 以上都对 ✓
【知识点解析】 遥控台地点须张贴执照复印件、执照持有者与控员联系信息（97.213(d)）。
【考试提示】 – 实际应用：固定遥控台现场应贴标识以便核查。
– 易错点：只贴一项不全。
– 易错点：只贴一项不全。
E1D06 [97.215(c)]
EN
What is the maximum permitted transmitter output power when operating a model craft by telecommand?
A. 1 watt ✓
B. 2 watts
C. 5 watts
D. 100 watts
中文
用遥控操作模型飞行器时，允许的最大发射机输出功率是多少？
A. 1 瓦 ✓
B. 2 瓦
C. 5 瓦
D. 100 瓦
【知识点解析】 模型飞行器遥控发射最大 1 瓦（97.215(c)）。
【考试提示】 – 中国对应：中国模型/玩具遥控有微功率规定。
– 实际应用：航模遥控用低功率专用频段。
– 实际应用：航模遥控用低功率专用频段。
E1D07 [97.207]
EN
Which of the following HF amateur bands include allocations for space stations?
A. 40 meters, 20 meters, 15 meters, and 10 meters ✓
B. 30 meters, 17 meters, and 10 meters
C. Only 10 meters
D. Satellite operation is permitted on all HF bands
中文
下列哪些 HF 业余波段包含空间台（卫星）指配？
A. 40、20、15、10 米 ✓
B. 30、17、10 米
C. 仅 10 米
D. 所有 HF 波段均允许卫星操作
【知识点解析】 卫星下行/上行指配位于 40/20/15/10 米等（97.207），非全 HF。
【考试提示】 – 实际应用：卫星通联常用这些波段的上行/下行段。
– 易错点：误以为所有 HF 都有卫星段。
– 易错点：误以为所有 HF 都有卫星段。
E1D08 [97.207]
EN
Which VHF amateur bands have frequencies authorized for space stations?
A. 6 meters and 2 meters
B. 6 meters, 2 meters, and 1.25 meters
C. 2 meters and 1.25 meters
D. 2 meters ✓
中文
哪些 VHF 业余波段有空间台授权频率？
A. 6 米与 2 米
B. 6、2、1.25 米
C. 2 米与 1.25 米
D. 2 米 ✓
【知识点解析】 VHF 中仅 2 米有空间台指配（97.207）。
【考试提示】 – 实际应用：业余卫星 VHF 多用 2 米下行。
– 易错点：混淆 6/1.25 米。
– 易错点：混淆 6/1.25 米。
E1D09 [97.207]
EN
Which UHF amateur bands have frequencies authorized for space stations?
A. 70 centimeters only
B. 70 centimeters and 13 centimeters ✓
C. 70 centimeters and 33 centimeters
D. 33 centimeters and 13 centimeters
中文
哪些 UHF 业余波段有空间台授权频率？
A. 仅 70 厘米
B. 70 厘米与 13 厘米 ✓
C. 70 厘米与 33 厘米
D. 33 厘米与 13 厘米
【知识点解析】 UHF 中 70 cm 与 13 cm 有空间台指配（97.207）。
【考试提示】 – 实际应用：卫星 UHF 常用 70 cm 上行。
– 易错点：33 cm 不在列。
– 易错点：33 cm 不在列。
E1D10 [97.211]
EN
Which amateur stations are eligible to be telecommand stations of space stations, subject to the privileges of the class of operator license held by the control operator of the station?
A. Any amateur station approved by AMSAT
B. Any amateur station so designated by the space station licensee ✓
C. Any amateur station so designated by the ITU
D. All these choices are correct
中文
哪些业余台有资格作为空间台的遥控站？
A. 任何经 AMSAT 批准的业余台
B. 任何由空间台执照持有者指定的业余台 ✓
C. 任何由 ITU 指定的业余台
D. 以上都对
【知识点解析】 由空间台执照持有者指定的业余台可作其遥控站（97.211），按控员等级享有权限。
【考试提示】 – 实际应用：卫星控制常由管理方指定若干地面站。
– 易错点：非自动 AMSAT 批准。
– 易错点：非自动 AMSAT 批准。
E1D11 [97.209]
EN
Which amateur stations are eligible to operate as Earth stations?
A. Any amateur licensee who has successfully completed the AMSAT space communications course
B. Only those of General, Advanced or Amateur Extra class operators
C. Only those of Amateur Extra class operators
D. Any amateur station, subject to the privileges of the class of operator license held by the control operator ✓
中文
哪些业余台有资格作为地球站（Earth station）操作？
A. 任何完成 AMSAT 空间通信课程的执照持有者
B. 仅 General/Advanced/Extra 级
C. 仅 Extra 级
D. 任何业余台，按控制操作员执照等级享有相应权限 ✓
【知识点解析】 任何业余台在控员等级权限内均可作地球站（97.209）。
【考试提示】 – 易错点：误以为需特定高级别。
– 实际应用：持证即可参与卫星地面站操作。
– 实际应用：持证即可参与卫星地面站操作。
E1D12 [97.207(e), 97.203(g)]
EN
Which of the following amateur stations may transmit one-way communications?
A. A space station, beacon station, or telecommand station ✓
B. A local repeater or linked repeater station
C. A message forwarding station or automatically controlled digital station
D. All these choices are correct
中文
下列哪些业余台可发射单向通信？
A. 空间台、信标台或遥控台 ✓
B. 本地中继或联网中继
C. 报文转发台或自动控制的数字台
D. 以上都对
【知识点解析】 空间台、信标台、遥控台可单向发射（97.207(e)、97.203(g)）；一般双向通信须识别。
【考试提示】 – 易错点：普通台一般须双向识别，单向仅限特定类型。
– 实际应用：信标台（如传播信标）即单向。
– 实际应用：信标台（如传播信标）即单向。
E1E｜Volunteer examiner program: definitions; qualifications; preparation and administration of exams; reimbursement; accreditation; question pools; documentation requirements
E1E01 [97.527]
EN
For which types of out-of-pocket expenses do the Part 97 rules state that VEs and VECs may be reimbursed?
A. Preparing, processing, administering, and coordinating an examination for an amateur radio operator license ✓
B. Teaching an amateur operator license examination preparation course
C. No expenses are authorized for reimbursement
D. Providing amateur operator license examination preparation training materials
中文
Part 97 规定 VE 与 VEC 可对哪些自付费用获得报销？
A. 准备、处理、管理与协调业余执照考试 ✓
B. 讲授业余执照备考课程
C. 不授权任何报销
D. 提供备考培训材料
【知识点解析】 VE/VEC 仅可报销考试相关的准备、处理、管理、协调费用（97.527）。
【考试提示】 – 中国对应：中国考试/发证费用按有关规定。
– 易错点：不得报销培训/材料费。
– 实际应用：考试组织成本可实报实销。
– 易错点：不得报销培训/材料费。
– 实际应用：考试组织成本可实报实销。
E1E02 [97.523]
EN
Who is tasked by Part 97 with maintaining the pools of questions for all US amateur license examinations?
A. The VEs
B. The FCC
C. The VECs ✓
D. The ARRL
中文
Part 97 指定由谁维护全美业余考试题库？
A. VE
B. FCC
C. VEC ✓
D. ARRL
【知识点解析】 题库由 VEC（志愿考官协调组织）维护（97.523）。
【考试提示】 – 中国对应：中国题库由 CRAC 等组织维护。
– 易错点：误以为 FCC 或 ARRL 直接管题库。
– 实际应用：NCVEC 即美国 VEC。
– 易错点：误以为 FCC 或 ARRL 直接管题库。
– 实际应用：NCVEC 即美国 VEC。
E1E03 [97.521]
EN
What is a Volunteer Examiner Coordinator?
A. A person who has volunteered to administer amateur operator license examinations
B. An organization paid by the volunteer examiner team to publicize and schedule examinations
C. An organization that has entered into an agreement with the FCC to coordinate, prepare, and administer amateur operator license examinations ✓
D. The person who has entered into an agreement with the FCC to be the VE session manager
中文
什么是志愿考官协调员（Volunteer Examiner Coordinator, VEC）？
A. 自愿主持业余考试的个人
B. 由志愿考官团队付费、做宣传与排期的组织
C. 与 FCC 签约以协调、准备并主持业余考试的组织 ✓
D. 与 FCC 签约任 VE session 经理的个人
【知识点解析】 VEC 是与 FCC 签约协调考试的组织（97.521）。
【考试提示】 – 中国对应：类似协调机构负责组织考试。
– 易错点：VEC 是组织而非个人。
– 实际应用：考生通过 VEC 提交成绩。
– 易错点：VEC 是组织而非个人。
– 实际应用：考生通过 VEC 提交成绩。
E1E04 [97.509, 97.525]
EN
What is required to be accredited as a Volunteer Examiner?
A. Each General, Advanced and Amateur Extra class operator is automatically accredited as a VE when the license is granted
B. The amateur operator applying must pass a VE examination administered by the FCC Enforcement Bureau
C. The prospective VE must obtain accreditation from the FCC
D. A VEC must confirm that the VE applicant meets FCC requirements to serve as an examiner ✓
中文
成为认证志愿考官（VE）需要什么？
A. General/Advanced/Extra 级在发照时自动认证
B. 申请人须通过 FCC 执法局主持的 VE 考试
C. 准 VE 须从 FCC 获取认证
D. VEC 须确认 VE 申请人符合 FCC 任职要求 ✓
【知识点解析】 VE 资格由 VEC 确认申请人符合 FCC 要求（97.509、97.525），非自动或 FCC 直接发证。
【考试提示】 – 易错点：并非发照即自动成为 VE。
– 实际应用：需经 VEC 认证并注册。
– 实际应用：需经 VEC 认证并注册。
E1E05 [97.509(j)]
EN
What must the VE team do with the application form if the examinee does not pass the exam?
A. Maintain the application form with the VEC’s records
B. Return the application document to the examinee ✓
C. Send the application form to the FCC and inform the FCC of the grade
D. Destroy the application form
中文
考生未通过考试时，VE 团队须如何处理申请表？
A. 由 VEC 记录保存
B. 将申请表退还考生 ✓
C. 寄 FCC 并告之分數
D. 销毁申请表
【知识点解析】 未通过时申请表退还考生（97.509(j)）。
【考试提示】 – 实际应用：通过/不通过处理流程不同。
– 易错点：误以为要上交 FCC。
– 易错点：误以为要上交 FCC。
E1E06 [97.509]
EN
Who is responsible for the proper conduct and necessary supervision during an amateur operator license examination session?
A. The VEC coordinating the session
B. The designated monitoring VE
C. Each administering VE ✓
D. Only the VE session manager
中文
业余考试 session 的正确进行与必要监督由谁负责？
A. 协调该场的 VEC
B. 指定的监考 VE
C. 每位主持考试的 VE ✓
D. 仅 VE session 经理
【知识点解析】 每位主持 VE 对考试合规与监督负责（97.509）。
【考试提示】 – 实际应用：三名为一组，各负其责。
– 易错点：误以为仅 session 经理负责。
– 易错点：误以为仅 session 经理负责。
E1E07 [97.509, 97.511]
EN
What should a VE do if a candidate fails to comply with the examiner’s instructions during an amateur operator license examination?
A. Warn the candidate that continued failure to comply will result in termination of the examination
B. Immediately terminate the candidate’s examination ✓
C. Allow the candidate to complete the examination, but invalidate the results
D. Immediately terminate everyone’s examination and close the session
中文
考生在考试中不遵守考官指示，VE 应怎么办？
A. 警告其继续违规则终止考试
B. 立即终止该考生考试 ✓
C. 允许考完但作废成绩
D. 立即终止所有人考试并闭场
【知识点解析】 考生不服从指示，VE 须立即终止其考试（97.509、97.511）。
【考试提示】 – 实际应用：考场纪律严肃，违规即终止。
– 易错点：误以为先警告。
– 易错点：误以为先警告。
E1E08 [97.509]
EN
To which of the following examinees may a VE not administer an examination?
A. Employees of the VE
B. Friends of the VE
C. Relatives of the VE as listed in the FCC rules ✓
D. All these choices are correct
中文
VE 不得给下列哪些考生主持考试？
A. VE 的雇员
B. VE 的朋友
C. FCC 规则所列 VE 的亲属 ✓
D. 以上都对
【知识点解析】 VE 不得给雇员、朋友、亲属等有利害关系者考试（97.509 利益冲突）。
【考试提示】 – 实际应用：回避利益冲突是考试公正基础。
– 易错点：仅排除亲属不够。
– 易错点：仅排除亲属不够。
E1E09 [97.509]
EN
What may be the penalty for a VE who fraudulently administers or certifies an examination?
A. Revocation of the VE’s amateur station license grant and the suspension of the VE’s amateur operator license grant ✓
B. A fine of up to $1,000 per occurrence
C. A sentence of up to one year in prison
D. All these choices are correct
中文
VE 欺诈性地主持或认证考试可能受到什么处罚？
A. 撤销 VE 的电台执照授权并暂停其操作员执照授权 ✓
B. 每次最高 1000 美元罚款
C. 最高一年监禁
D. 以上都对
【知识点解析】 欺诈 VE 可被撤销执照授权并暂停操作员授权（97.509）。
【考试提示】 – 实际应用：考试诚信关乎全员资格有效性。
– 易错点：误以为仅罚款。
– 易错点：误以为仅罚款。
E1E10 [97.509(m)]
EN
What must the administering VEs do after the administration of a successful examination for an amateur operator license?
A. They must collect and send the documents directly to the FCC
B. They must collect and submit the documents to the coordinating VEC for grading
C. They must submit the application document to the coordinating VEC according to the coordinating VEC instructions ✓
D. They must return the documents to the applicant for submission to the FCC according to the FCC instructions
中文
主持通过考试后，主持 VE 须做什么？
A. 直接收齐文件寄 FCC
B. 收齐交协调 VEC 评分
C. 按协调 VEC 指示提交申请表 ✓
D. 退还考生由其按 FCC 指示交 FCC
【知识点解析】 通过后 VE 按协调 VEC 指示提交申请文件（97.509(m)）。
【考试提示】 – 实际应用：文件走 VEC 而非直接 FCC。
– 易错点：误以为 VE 直接报 FCC。
– 易错点：误以为 VE 直接报 FCC。
E1E11 [97.509(i)]
EN
What must the VE team do if an examinee scores a passing grade on all examination elements needed for an upgrade or new license?
A. Photocopy all examination documents and forward them to the FCC for processing
B. Three VEs must certify that the examinee is qualified for the license grant and that they have complied with the administering VE requirements ✓
C. Issue the examinee the new or upgrade license
D. All these choices are correct
中文
考生通过升级或新执照所需的全部考试单元时，VE 团队须做什么？
A. 复印全部考试文件转交 FCC
B. 三名 VE 须认证考生合格并已遵守主持 VE 要求 ✓
C. 向考生颁发新证或升级证
D. 以上都对
【知识点解析】 通过时三名 VE 共同认证考生合格（97.509、97.511）。
【考试提示】 – 实际应用：三人联署认证方生效。
– 易错点：误以为 VE 直接发证（FCC 发照）。
– 易错点：误以为 VE 直接发证（FCC 发照）。
E1F｜Miscellaneous rules: external RF power amplifiers; prohibited communications; spread spectrum; auxiliary stations; Canadian amateurs operating in the US; special temporary authority
E1F01 [97.305]
EN
On what frequencies are spread spectrum transmissions permitted?
A. Only on amateur frequencies above 50 MHz
B. Only on amateur frequencies above 222 MHz ✓
C. Only on amateur frequencies above 420 MHz
D. Only on amateur frequencies above 144 MHz
中文
扩频（spread spectrum）发射允许在哪些频率？
A. 仅 50 MHz 以上业余频率
B. 仅 222 MHz 以上 ✓
C. 仅 420 MHz 以上
D. 仅 144 MHz 以上
【知识点解析】 扩频仅允许在 222 MHz 以上业余频段（97.305）。
【考试提示】 – 中国对应：中国对扩频/宽带数字有频段限制。
– 易错点：误以为 144 MHz 以上即可（实际 222 MHz 起）。
– 实际应用：1.25 m/70 cm 等可用扩频。
– 易错点：误以为 144 MHz 以上即可（实际 222 MHz 起）。
– 实际应用：1.25 m/70 cm 等可用扩频。
E1F02 [97.107]
EN
What privileges are authorized in the US to persons holding an amateur service license granted by the government of Canada?
A. None, they must obtain a US license
B. Full privileges of the General class license on the 80-, 40-, 20-, 15-, and 10-meter bands
C. The operating terms and conditions of the Canadian amateur service license, not to exceed US Amateur Extra class license privileges ✓
D. Full privileges, up to and including those of the Amateur Extra class license, on the 80-, 40-, 20-, 15-, and 10-meter bands
中文
持加拿大政府颁发业余执照者在美国被授权什么权限？
A. 无，须另取美国执照
B. 80/40/20/15/10 米上 General 级全部权限
C. 加拿大业余执照的条款与条件，不超过美国 Extra 级权限 ✓
D. 上述各波段上至 Extra 级全部权限
【知识点解析】 加拿大执照持有者在美国按加拿大执照条款操作，上限不超 Extra（97.107 互惠）。
【考试提示】 – 中国对应：中国 HAM 出境依目的地互惠。
– 易错点：误以为自动获 Full Extra。
– 实际应用：互惠操作以对方执照等级为限。
– 易错点：误以为自动获 Full Extra。
– 实际应用：互惠操作以对方执照等级为限。
E1F03 [97.315]
EN
Under what circumstances may a dealer sell an external RF power amplifier capable of operation below 144 MHz if it has not been granted FCC certification?
A. Gain is less than 23 dB when driven by power of 10 watts or less
B. The equipment dealer assembled it from a kit
C. It was manufactured and certificated in a country which has a reciprocal certification agreement with the FCC
D. The amplifier is constructed or modified by an amateur radio operator for use at an amateur station ✓
中文
在何种情况下，经销商可销售未获 FCC 认证的、能在 144 MHz 以下工作的外置 RF 功率放大器？
A. 增益小于 23 dB 且驱动功率 ≤10 W
B. 设备商以套件组装
C. 在互认认证协议国制造并认证
D. 放大器由业余操作员为本台建造或改装 ✓
【知识点解析】 业余操作员为本台自建/改装的放大器可不经 FCC 认证销售限制（97.315）。
【考试提示】 – 中国对应：中国业余发射设备须符合型号核准。
– 易错点：商用销售未认证放大器受限；自制例外。
– 实际应用：HAM 自做功放合法，但商用需认证。
– 易错点：商用销售未认证放大器受限；自制例外。
– 实际应用：HAM 自做功放合法，但商用需认证。
E1F04 [97.3]
EN
Which of the following geographic descriptions approximately describes "Line A"?
A. A line roughly parallel to and south of the border between the US and Canada ✓
B. A line roughly parallel to and west of the US Atlantic coastline
C. A line roughly parallel to and north of the border between the US and Mexico
D. A line roughly parallel to and east of the US Pacific coastline
中文
下列哪个地理描述大致对应“A 线（Line A）”？
A. 大致平行且位于美加边界以南的一条线 ✓
B. 大致平行且位于美国大西洋海岸以西
C. 大致平行且位于美墨边界以北
D. 大致平行且位于美国太平洋海岸以东
【知识点解析】 Line A 位于美加边境以南，界定北部边界附近某些频段限制（97.3）。
【考试提示】 – 实际应用：美加边境附近 420–450 MHz 等段受限。
– 易错点：混淆 Line A/B 与南北边界。
– 易错点：混淆 Line A/B 与南北边界。
E1F05 [97.303]
EN
Amateur stations may not transmit in which of the following frequency segments if they are located in the contiguous 48 states and north of Line A?
A. 440 MHz – 450 MHz
B. 53 MHz – 54 MHz
C. 222 MHz – 223 MHz
D. 420 MHz – 430 MHz ✓
中文
若台站位于美国本土 48 州且 A 线以北，不得在哪个频段发射？
A. 440–450 MHz
B. 53–54 MHz
C. 222–223 MHz
D. 420–430 MHz ✓
【知识点解析】 A 线以北禁止 420–430 MHz 发射（防止对加拿大/卫星干扰）（97.303）。
【考试提示】 – 实际应用：美加边境南侧的 420–430 MHz 上行段禁用。
– 易错点：与 430–450 MHz（允许）混淆。
– 易错点：与 430–450 MHz（允许）混淆。
E1F06 [1.931]
EN
Under what circumstances might the FCC issue a Special Temporary Authority (STA) to an amateur station?
A. To provide for experimental amateur communications ✓
B. To allow use of a special event call sign
C. To allow a VE group with less than three VEs to administer examinations in a remote, sparsely populated area
D. To allow a licensee who has passed an upgrade exam to operate with upgraded privileges while waiting for posting on the FCC database
中文
何种情形下 FCC 可能向业余台签发特别临时授权（STA）？
A. 为实验性业余通信提供 ✓
B. 允许使用特别事件呼号
C. 允许不足三名 VE 的组在偏远地区主持考试
D. 允许通过升级考试者等待 FCC 数据库更新期间以升级权限操作
【知识点解析】 STA 可用于实验性业余通信等临时目的（1.931）。
【考试提示】 – 中国对应：中国有临时频率/试验设台审批。
– 实际应用：特殊实验可申 STA。
– 实际应用：特殊实验可申 STA。
E1F07 [97.113]
EN
When may an amateur station send a message to a business?
A. When the pecuniary interest of the amateur or his or her employer is less than $25
B. When the pecuniary interest of the amateur or his or her employer is less than $50
C. At no time
D. When neither the amateur nor their employer has a pecuniary interest in the communications ✓
中文
业余台何时可向企业发送报文？
A. 业余者或其雇主金钱利益 <25 美元
B. <50 美元
C. 任何时候都不行
D. 当业余者及其雇主在通信中均无金钱利益时 ✓
【知识点解析】 仅当通信双方均无金钱利益时可发（97.113）；有商业利益则禁。
【考试提示】 – 中国对应：中国严禁利用业余电台从事商业活动。
– 易错点：误设金额门槛（实际为“无金钱利益”）。
– 实际应用：应急/公益通信可，商业接单不可。
– 易错点：误设金额门槛（实际为“无金钱利益”）。
– 实际应用：应急/公益通信可，商业接单不可。
E1F08 [97.113(c)]
EN
Which of the following types of amateur station communications are prohibited?
A. Communications transmitted for hire or material compensation, except as otherwise provided in the rules ✓
B. Communications that have political content, except as allowed by the Fairness Doctrine
C. Communications that have religious content
D. Communications in a language other than English
中文
下列哪些业余台通信被禁止？
A. 为报酬或物质补偿而发的通信（规则另有的除外） ✓
B. 含政治内容者（公平原则允许者除外）
C. 含宗教内容者
D. 非英文者
【知识点解析】 为报酬/物质补偿的通信被禁止（97.113），宗教、政治、非英文不禁止。
【考试提示】 – 中国对应：中国同样禁止利用业余电台牟利。
– 易错点：误以为宗教/外语内容受限。
– 易错点：误以为宗教/外语内容受限。
E1F09 [FCC Part 97.113(a)(4)]
EN
Which of the following cannot be transmitted over an amateur radio mesh network?
A. Third party traffic
B. Email
C. Messages encoded to obscure their meaning ✓
D. All these choices are correct
中文
下列哪项不能经业余无线电网状网络传输？
A. 第三方通信
B. 电子邮件
C. 为掩盖含义而编码的报文 ✓
D. 以上都对
【知识点解析】 不得传输为掩盖含义而编码的信息（97.113(a)(4)）；网状网络可载第三方/邮件但不得加密隐藏。
【考试提示】 – 易错点：网状网络≠可加密；仅掩义编码被禁。
– 实际应用：业余数据可用公开协议，不可密文掩义。
– 实际应用：业余数据可用公开协议，不可密文掩义。
E1F10 [97.201]
EN
Who may be the control operator of an auxiliary station?
A. Any licensed amateur operator
B. Only Technician, General, Advanced, or Amateur Extra class operators ✓
C. Only General, Advanced, or Amateur Extra class operators
D. Only Amateur Extra class operators
中文
谁可以是辅助台（auxiliary station）的控制操作员？
A. 任何持证业余操作员
B. 仅 Technician/General/Advanced/Extra 级 ✓
C. 仅 General/Advanced/Extra 级
D. 仅 Extra 级
【知识点解析】 辅助台控员须 Technician 及以上（97.201），含全部等级。
【考试提示】 – 实际应用：辅助台（如中继链路）控员门槛较低。
– 易错点：误以为需高级别。
– 易错点：误以为需高级别。
E1F11 [97.317]
EN
Which of the following best describes one of the standards that must be met by an external RF power amplifier if it is to qualify for a grant of FCC certification?
A. It must produce full legal output when driven by not more than 5 watts of mean RF input power
B. It must have received an Underwriters Laboratory certification for electrical safety as well as having met IEEE standard 14.101(B)
C. It must exhibit a gain of less than 23 dB when driven by 10 watts or less
D. It must satisfy the FCC’s spurious emission standards when operated at the lesser of 1500 watts or its full output power ✓
中文
外置 RF 功放要获 FCC 认证，下列哪项标准须满足？
A. 10 W 以下驱动即满功率输出
B. 须有 UL 安全认证并符合 IEEE 14.101(B)
C. 10 W 以下驱动增益 <23 dB
D. 在 1500 W 与其满输出两者中较小者工作时满足 FCC 杂散发射标准 ✓
【知识点解析】 认证功放须在满输出（或 1500 W 取小）下满足杂散发射标准（97.317）。
【考试提示】 – 中国对应：中国功放须型号核准、杂散达标。
– 实际应用：购功放看是否 FCC/型号核准。
– 易错点：杂散测试在满功率下进行。
– 实际应用：购功放看是否 FCC/型号核准。
– 易错点：杂散测试在满功率下进行。
【扩展阅读】
- E1
- FCC 原文：97.305（发射类别）、97.307（必要带宽）、97.309（数字模式）、97.311（自动化/数据发射）。
- ARRL：ARRL Handbook「Signals & Emissions」；FCC Rule Book（Extra 级注释）。
- 中国法规：发射带宽与杂散管理要求；数字模式使用规定（含自制/改装机）。
- 延伸：理解「必要带宽」计算与 ITU 发射类别符号（如 A1A、J3E、F2D），对比中美带宽限制。
© 2026 BG7BAG Radio · 本手册仅供业余无线电爱好者学习交流，题库原题版权归 NCVEC 所有，转载请注明出处。