G1D｜Volunteer Examiners and Volunteer Examiner Coordinators; temporary identification; element credit; remote operation
G1D01 [97.501, 97.505(a)]
EN
Who may receive partial credit for the elements represented by an expired amateur radio license?
A. Any person who can demonstrate that they once held an FCC-issued General, Advanced, or Amateur Extra class license that was not revoked by the FCC ✓
B. Anyone who held an FCC-issued amateur radio license that expired not less than 5 and not more than 15 years ago
C. Any person who previously held an amateur license issued by another country, but only if that country has a current reciprocal licensing agreement with the FCC
D. Only persons who once held an FCC issued Novice, Technician, or Technician Plus license
中文
谁可以凭已过期的业余电台执照获得所代表考试单元的免考（部分学分）？
A. 能证明曾持有 FCC 签发的 General、Advanced 或 Amateur Extra 类执照且未被吊销者 ✓
B. 持有 FCC 执照且过期 5 至 15 年者
C. 曾持外国执照且该国有互惠协议者
D. 仅曾持 Novice、Technician 或 Technician Plus 类执照者
【知识点解析】 本题依据 FCC Part 97.501 / 97.505(a)。曾持 General 及以上等级（含 Advanced/Extra）且非被吊销的过期执照，可免考对应单元。
【考试提示】 – 中国对应：中国《业余无线电台管理办法》对过期证书换证/升级有相应考核规定。
– 中美差异：中国无 Advanced 等级，换证重考按现行大纲。
– 易错点：误以为 Technician 也可免考。
– 实际应用：旧证升级时利用免考政策。
– 中美差异：中国无 Advanced 等级，换证重考按现行大纲。
– 易错点：误以为 Technician 也可免考。
– 实际应用：旧证升级时利用免考政策。
G1D02 [97.509(b)(3)(i)]
EN
What license examinations may you administer as an accredited Volunteer Examiner holding a General class operator license?
A. General and Technician
B. None, only Amateur Extra class licensees may be accredited
C. Technician only ✓
D. Amateur Extra, General, and Technician
中文
持 General 类操作员执照的注册志愿考官（VE）可主持哪类执照考试？
A. General 和 Technician
B. 无，仅 Amateur Extra 类可注册
C. 仅 Technician ✓
D. Amateur Extra、General 和 Technician
【知识点解析】 本题依据 FCC Part 97.509(b)(3)(i)。VE 等级须高于所考单元：General 类 VE 只能监考 Technician（低于自身等级）考试。
【考试提示】 – 中国对应：中国考试由 CRAC 组织，考评人员须具相应资质，监考等级规则类似。
– 中美差异：中国无 Extra 对应，按 A/B/C 分级监考。
– 易错点：以为 General 可考 General。
– 实际应用：VE 执勤时确认可监考等级。
– 中美差异：中国无 Extra 对应，按 A/B/C 分级监考。
– 易错点：以为 General 可考 General。
– 实际应用：VE 执勤时确认可监考等级。
G1D03 [97.9(b)]
EN
On which of the following band segments may you operate if you are a Technician class operator and have an unexpired Certificate of Successful Completion of Examination (CSCE) for General class privileges?
A. Only the Technician band segments until your upgrade is posted in the FCC database
B. Only on the Technician band segments until you have a receipt for the FCC application fee payment
C. On any General or Technician class band segment ✓
D. On any General or Technician class band segment except 30 meters and 60 meters
中文
若你是 Technician 类操作员，且持有未过期的 General 类权限考试合格证书（CSCE），可在哪些波段段操作？
A. 仅 Technician 段，直到升级录入 FCC 数据库
B. 仅 Technician 段，直到取得申请费收据
C. 任何 General 或 Technician 类波段段 ✓
D. 任何 General/Technician 段，除 30 米和 60 米
【知识点解析】 本题依据 FCC Part 97.9(b)。持有效 CSCE 即视为已获得相应权限，可在 General/Technician 全段操作（标识为 AG），直至正式执照数据库更新。
【考试提示】 – 中国对应：中国考试合格后须领取操作证书方可按新等级设台。
– 中美差异：中国以证书发放为准，无 CSCE 临时权限惯例。
– 易错点：误以为要等数据库更新才能用新权限。
– 实际应用：了解美国 CSCE 临时操作机制。
– 中美差异：中国以证书发放为准，无 CSCE 临时权限惯例。
– 易错点：误以为要等数据库更新才能用新权限。
– 实际应用：了解美国 CSCE 临时操作机制。
G1D04 [97.509(3)(i)(c)]
EN
Who must observe the administration of a Technician class license examination?
A. At least three Volunteer Examiners of General class or higher ✓
B. At least two Volunteer Examiners of General class or higher
C. At least two Volunteer Examiners of Technician class or higher
D. At least three Volunteer Examiners of Technician class
中文
Technician 类执照考试须由谁监考？
A. 至少三名 General 类或以上的志愿考官 ✓
B. 至少两名 General 类或以上志愿考官
C. 至少两名 Technician 类或以上志愿考官
D. 至少三名 Technician 类志愿考官
【知识点解析】 本题依据 FCC Part 97.509。考试须由至少三名高于所考等级的 VE 监考；Technician 考试需≥3 名 General 及以上 VE。
【考试提示】 – 中国对应：中国考试由 CRAC 指派具备资格的考评人员监考，人数有要求。
– 中美差异：细则不同但均要求多人监考。
– 易错点：人数与等级易记错。
– 实际应用：组织考试满足 VE 人数等级。
– 中美差异：细则不同但均要求多人监考。
– 易错点：人数与等级易记错。
– 实际应用：组织考试满足 VE 人数等级。
G1D05 [97.7]
EN
When operating a US station by remote control from outside the country, what license is required of the control operator?
A. A US operator/primary station license ✓
B. Only an appropriate US operator/primary license and a special remote station permit from the FCC
C. Only a license from the foreign country, as long as the call sign includes identification of portable operation in the US
D. A license from the foreign country and a special remote station permit from the FCC
中文
在境外通过遥控操作美国电台时，控制操作员须持何种执照？
A. 美国操作员/主台执照 ✓
B. 美国执照加 FCC 特殊遥控台许可
C. 仅外国执照，呼号含美国便携标识
D. 外国执照加 FCC 特殊遥控许可
【知识点解析】 本题依据 FCC Part 97.7。遥控美国电台的控制操作员须持有效的美国执照（操作/主台），遥控地点不改变执照要求。
【考试提示】 – 中国对应：中国要求操作中国电台须持中国操作证书，境外遥控须合规。
– 中美差异：美国认可遥控境外，仍须美国执照。
– 易错点：以为境外可用当地执照。
– 实际应用：境外遥控家中基地台须确保美方执照有效。
– 中美差异：美国认可遥控境外，仍须美国执照。
– 易错点：以为境外可用当地执照。
– 实际应用：境外遥控家中基地台须确保美方执照有效。
G1D06 [97.119(f)(2)]
EN
Until an upgrade to General class is shown in the FCC database, when must a Technician licensee identify with “AG” after their call sign?
A. Whenever they operate using General class frequency privileges ✓
B. Whenever they operate on any amateur frequency
C. Whenever they operate using Technician frequency privileges
D. A special identifier is not required if their General class license application has been filed with the FCC
中文
在 FCC 数据库显示升级为 General 类之前，Technician 执照持有者何时须在呼号后加“AG”标识？
A. 每当其使用 General 类频率权限时 ✓
B. 每当其在任何业余频率操作
C. 每当其使用 Technician 类频率权限时
D. 已提交 General 申请则不需特殊标识
【知识点解析】 本题依据 FCC Part 97.119(f)(2)。凭 CSCE 使用 General 权限时，呼号后加“/AG”以表明临时提升等级；仅用 Technician 权限时不加。
【考试提示】 – 中国对应：中国以操作证书等级为准，无此类临时后缀惯例。
– 中美差异：标识规则不同。
– 易错点：以为全频段都加 AG。
– 实际应用：理解美国呼号后缀含义。
– 中美差异：标识规则不同。
– 易错点：以为全频段都加 AG。
– 实际应用：理解美国呼号后缀含义。
G1D07 [97.509(b)(1)]
EN
Volunteer Examiners are accredited by what organization?
A. The Federal Communications Commission
B. The Universal Licensing System
C. A Volunteer Examiner Coordinator ✓
D. The Wireless Telecommunications Bureau
中文
志愿考官由哪一组织认证？
A. FCC（美国联邦通信委员会）
B. ULS（通用特许系统）
C. 志愿考官协调员（VEC） ✓
D. 无线通信局（Wireless Telecommunications Bureau）
【知识点解析】 本题依据 FCC Part 97.509(b)(1)。VE 由志愿考官协调员（VEC，如 ARRL VEC、WCVE 等）认证，FCC 不直接认证个人。
【考试提示】 – 中国对应：中国考评人员由 CRAC（中国无线电协会）统一组织管理。
– 中美差异：美国 VEC 为协调机构，中国由 CRAC 统筹。
– 易错点：以为 FCC 直接认证。
– 实际应用：报考找当地 VEC 团队。
– 中美差异：美国 VEC 为协调机构，中国由 CRAC 统筹。
– 易错点：以为 FCC 直接认证。
– 实际应用：报考找当地 VEC 团队。
G1D08 [97.509(b)(3)]
EN
Which of the following criteria must be met for a non-US citizen to be an accredited Volunteer Examiner?
A. The person must be a resident of the US for a minimum of 5 years
B. The person must hold an FCC granted amateur radio license of General class or above ✓
C. The person’s home citizenship must be in ITU region 2
D. None of these choices is correct; a non-US citizen cannot be a Volunteer Examiner
中文
非美国公民要成为注册志愿考官，必须满足以下哪一项条件？
A. 须在美国居住至少 5 年
B. 须持有 FCC 签发的 General 类或以上业余执照 ✓
C. 国籍须在 ITU 第 2 区
D. 非美公民不可为 VE
【知识点解析】 本题依据 FCC Part 97.509(b)(3)。非美公民只要持有有效 FCC General 及以上执照即可注册为 VE。
【考试提示】 – 中国对应：中国考评人员须为中国公民并持相应操作证书。
– 中美差异：美国允许外籍持 FCC 执照者任 VE。
– 易错点：以为须美籍。
– 实际应用：外籍 Ham 在美国可参与监考。
– 中美差异：美国允许外籍持 FCC 执照者任 VE。
– 易错点：以为须美籍。
– 实际应用：外籍 Ham 在美国可参与监考。
G1D09 [97.9(b)]
EN
How long is a Certificate of Successful Completion of Examination (CSCE) valid for exam element credit?
A. 30 days
B. 180 days
C. 365 days ✓
D. For as long as your current license is valid
中文
考试合格证书（CSCE）作为考试单元学分的有效期是多长？
A. 30 天
B. 180 天
C. 365 天 ✓
D. 当前执照有效期内
【知识点解析】 本题依据 FCC Part 97.9(b)。CSCE 自签发起 365 天内可作为单元免考学分。
【考试提示】 – 中国对应：中国无 CSCE 机制，单科合格按考试当次有效。
– 中美差异：机制不同。
– 易错点：误以为长期有效。
– 实际应用：一年内凭 CSCE 合并升级。
– 中美差异：机制不同。
– 易错点：误以为长期有效。
– 实际应用：一年内凭 CSCE 合并升级。
G1D10 [97.509(b)(2)]
EN
What is the minimum age that one must be to qualify as an accredited Volunteer Examiner?
A. 16 years
B. 18 years ✓
C. 21 years
D. There is no age limit
中文
成为注册志愿考官的最低年龄是多少？
A. 16 岁
B. 18 岁 ✓
C. 21 岁
D. 无年龄限制
【知识点解析】 本题依据 FCC Part 97.509(b)(2)。注册 VE 须年满 18 岁。
【考试提示】 – 中国对应：中国考评人员须成年并具相应资质。
– 中美差异：一致（成年）。
– 易错点：以为是 16 或更低。
– 实际应用：青年 Ham 满 18 可申 VE。
– 中美差异：一致（成年）。
– 易错点：以为是 16 或更低。
– 实际应用：青年 Ham 满 18 可申 VE。
G1D11 [97.505]
EN
What action is required to obtain a new General class license after a previously held license has expired and the two-year grace period has passed?
A. They must have a letter from the FCC showing they once held an amateur or commercial license
B. There are no requirements other than being able to show a copy of the expired license
C. Contact the FCC to have the license reinstated
D. The applicant must show proof of the appropriate expired license grant and pass the current Element 2 exam ✓
中文
原有执照过期且两年宽限期过后，要获得新的 General 类执照需采取什么行动？
A. 须 FCC 信件证明曾持证
B. 仅出示过期执照副本
C. 联系 FCC 恢复执照
D. 申请人须出示相应过期执照证明并通过现行 Element 2 考试 ✓
【知识点解析】 本题依据 FCC Part 97.505。执照过期超两年宽限期即失效，须重考现行 Element 2（法规）并证明原执照，方可取得新 General 执照。
【考试提示】 – 中国对应：中国操作证书过期需按现行规定重新考核/换证。
– 中美差异：宽限期与重考单元设置不同。
– 易错点：以为可直接恢复。
– 实际应用：长期失效后回归需重考。
– 中美差异：宽限期与重考单元设置不同。
– 易错点：以为可直接恢复。
– 实际应用：长期失效后回归需重考。
G1D12 [97.507]
EN
When operating a station in South America by remote control over the internet from the US, what regulations apply?
A. Those of both the remote station’s country and the FCC
B. Those of the remote station’s country and the FCC’s third-party regulations
C. Only those of the remote station’s country ✓
D. Only those of the FCC
中文
从美国通过互联网遥控操作南美的电台时，适用哪些法规？
A. 遥控台所在国与 FCC 均适用
B. 遥控台所在国与 FCC 第三方规定
C. 仅遥控台所在国法规 ✓
D. 仅 FCC
【知识点解析】 本题依据 FCC Part 97.507。在外国操作当地电台（非美国台）时，仅服从该台所在国法规，FCC 对美国台的规定不直接适用。
【考试提示】 – 中国对应：中国 Ham 在境外操作须遵守当地法规与执照。
– 中美差异：原则一致（属地管辖）。
– 易错点：误以为美国遥控就要守 FCC。
– 实际应用：境外设台/遥控以当地法为先。
– 中美差异：原则一致（属地管辖）。
– 易错点：误以为美国遥控就要守 FCC。
– 实际应用：境外设台/遥控以当地法为先。