非官方编译说明：本手册库内容为 BG7BAG Radio 根据公开资料整理、重新编写的非官方教程，仅供学习参考，与设备原厂无关。如有侵权，请联系 contact@bg7bag.com。
FT-65R ARS 自动中继偏移
自动判断上差/下差，上中继不再记错方向。
什么是 ARS（自动中继偏移）
FT-65R 的 ARS（Auto Repeater Shift，自动中继偏移）是一个省心功能：当你把频率设在中继常用的频段时，它会自动判断并加上正确的发射偏移方向（+ 或 −），你不必记住本地中继是上差还是下差。它只影响发射频率，接收仍停留在原频点——这正是中继”收一个频、发另一个频”的工作方式。
ARS 是怎么工作的
ARS 只决定偏移方向，偏移量（步进）按频段自动取：2 米段通常为 600 kHz、70 厘米段通常为 5 MHz。判定规则依本机固件内置的频段规划：当你调到的频率落在某个中继段内，ARS 自动套用该段预设的 +/− 方向；落在非中继段（直频/ Simplex 段）则不偏移。
一张图看懂中继偏移
上半图：你发射偏低、接收偏高的“上差”中继；下半图同理为下差。ARS 按你所在频段自动套用方向，你只需把频率调到中继段即可。
如何开启 / 关闭
- 在 SET 菜单中找到 ARS 项，设为 ON（开启）或 OFF（关闭）。
- 日常用 SHIFT 功能键（或其菜单项）可临时切换 + / − / OFF（直频）；当 ARS 为 ON 时，你手动选的 +/− 方向会被自动覆盖，需要固定方向时先把 ARS 关掉。
具体菜单编号以你手中机型的屏幕显示为准。
ARS 与手动 SHIFT 的关系
- ARS = ON：方向由频率所在频段自动决定，你手动选的 +/− 可能被”纠正”回预设。
- ARS = OFF：完全按你设置的 SHIFT（+ / − / 关）来，适合本地中继方向与通用规则不一致、或临时做跨段实验。
地区差异（以北美常见规则举例）
不同国家/地区的偏移方向约定不同，下面以北美（美国/加拿大）2 米常见惯例为例（仅作理解用，务必以本地中继目录为准）：
- 2 米约 146–147 MHz 段：+600 kHz（发射比接收高 0.6 MHz）；约 147–148 MHz 段：−600 kHz。
- 70 厘米约 442–445 MHz 段：+5 MHz；约 447–450 MHz 段：−5 MHz。
ARS 的内置边界随销售地区固件而变；日、德、欧等地区的方向约定可能完全不同，切勿照搬外地参数。
常见误区
- “开了 ARS 还是只听不说”：ARS 只管偏移方向，中继打不开多半是亚音（CTCSS/DCS）没对，或偏移步进与本地表不符——用 CTCSS/DCS 页核对亚音。
- “我明明设了下差，怎么变上差了”：ARS 为 ON 时自动覆盖你的手动方向；要固定方向先把 ARS 关掉。
- “同频段怎么不偏移”：你在的是直频（Simplex）段，ARS 不会给直频加偏移，这是正常的。
合规提醒
⚠
中继偏移方向/步进是地区性规范，使用前请在当地中继目录或协会核对；仅在合法核准频段内、持照操作。解锁发射范围或自行改频规划在多数地区属违规。
ARS 会改动我听的接收频率吗？
不会。ARS 只在发射时给频率加偏移（收原频、发偏移频），接收频点保持不变，这正是中继工作所需。
ARS 开着，为什么本地中继还是打不开？
ARS 只解决”偏移方向”，中继能否打开还取决于 CTCSS/DCS 亚音是否匹配、偏移步进是否与本地表一致。先按本地中继表逐项核对，必要时把 ARS 关掉手动固定方向。